Poging nummer 2...

Ik had al mijn moed verzameld om nog eens een blogbericht te schrijven.
Ik was bijna klaar en toen ...
Men PC loopt vast, met gevolg ik mag nu weer helemaal opnieuw begonnen.
Dus hier gaan we voor de 2de keer.


Het Italiaanse leven bevalt mij hier wel.
Ik probeer mij zoveel mogelijk onder te dompelen in het Italiaanse leven.
Ik ga hier naar de Scouts.
De maandag blijf ik een uur langer op school om te SPORTEN, inderdaad sporten.
Samen met nog 5 andere leerlingen van men klas doe ik Step Aerobic.

Daarachter doen we ook nog een paar lenigheid oefeningen.
Hierbij  heb ik dus duidelijk ondervonden dat ik nog duidelijk veel werk heb.
Maar het is tof om dit samen met men klasgenoten te doen.


Maxim en ik hebben ook ons nieuw lessenrooster gekregen.
Ons 4 uur gymanastiek is nu vervangen naar 2 uur waar Maxime en ik nu wel spijt van hebben.
Aangezien we nu De Italiaanse Gymnastiek echt snappen.
4 uur op een matje zitten, helaas we hadden gevraagt achter meer Italiaans en Engels.
Art is geschrapt en vervangen door Aardrijkskunde.
Onze leerkracht Aardrijkskunde is echt wel grappig en doet echt wel de moeite om ons te helpen.


Onze leerkracht Frans is natuurlijk een heel ander verhaal.
Ik denk dat ik haar nog nooit van haar stoel heb zien gaan.
De lessen Frans zijn toch een beetje uitzonderlijk , ze lezen alleen maar teksten en ze beschouwd ons toch wel een beetje als dom.
Ik weet dat men Frans niet zo goed is maar ik weet wel nog altijd wat ne...pas betekend.
Dit word zeker nog vervolgt.

Vandaag hadden we ook 2 uur computer om ons Italiaans te oefenen.
Maxim had natuurlijk weer een schitterend idee.
Laten we anders een paar domme foto's trekken.

Ik snap nog altijd niet echt wat de bedoeling was van Maxim, en dan zeggen ze dat ik raar ben.

Ik zoek het allemaal meer een beetje hogerop.

Men gastgezin is nog altijd fantastisch. De mama heeft men zus uitgenodigd om hier een week te logeren. Ik kijk er echt naar uit om haar mijn Italiaanse leven te tonen.
En haar ook helemaal laten onderdompelen in Italië...

Cookie monster

Vandaag tot de conclusie gekomen dat Maxim echt wel veeeel kan eten.

Eerste lesuur , Maxim pakt een koek.
Tweede lesuur, Maxim pakt weer een koek.
Derde lesuur, computer les. Oei Maxim heeft geen koeken dat wordt dan maar naar de automaten gaan.
Mmm welke koek zouden we nemen.
We hadden dus even een kleine vreetbui.

Gevolg Maxim 3 koeken en ik 2 koeken en een warme chocomelk omdat het lokaal precies een ijskast was.

Ondertussen had Maxim al een 5 tal koeken op in 3 lesuren tijd.
Het laatste uurtje hadden we gymnastiek.
We stapten naar beneden en ik zag Maxim al lonken naar de automaten.
Zou ik nog een koek kopen?
Ja ik heb nog een 1 euro.
Pakt de bueno die heb je vandaag nog niet gepakt.
Schitterend idee natuurlijk.

Toen we in de gymzaal waren hadden Maxim en ik niet echt veel zin om mee te doen.
Dus gingen we gymnastiek volgen op de Italiaanse manier.
Langst de kant zitten.
We zaten op een soort toestel dat toch wel een beetje pijnlijk zat en te smal was voor onze poep.
We keken naar de meisjes die op de matten zaten.
Mm zouden we er ons bij zetten?

Na enige tijd vertrokken ze, Maxim en ik sprongen op de matten.
Zalig.
Ondertussen waren we aan het giechelen en de Italianen aan het bewonderen hoe goed ze wel niet volleybal konden spelen.
Ook een paar moppen maar dat blijft tussen Maxim en mij.
We willen de wereld niet te hard schokken.

Maxim was even aan het bereken hoeveel koeken hij al op had.
Toen dacht ik aan iets.
He Maxim, ik heb nog een koek zitten.
Wil jij hem?

Maxim keek met een smile en at de koek rustig (kuch, kuch) op.

Onze persoonlijke, Italiaanse Cookiemonster.

Het Italiaanse eten

Even een blogberichtje schrijven over het Italiaanse eten

Breakfast


 Dit was de eerste dagen toch wel even schrikken.
Als ontbijt in Italie eten ze koeken.
Met koeken bedoel ik dus wel degelijk koeken.
Biscuitskoekjes, taartjes, cakejes...
Toch wel even slikken toen ik dit zag.
Het blijft wel  nog altijd moeilijk om dit te eten als ontbijt.
Het vult niet echt je maag en aangezien we ons middagmaal pas om 3uur hebben is een stevig ontbijt toch wel belangrijk.

Lunch


Als lunch eten we meestal pasta, pasta, pasta of pasta.
Met daarachter nog een stuk vlees dat achterkomt of groenten.
Ik heb ook eens een bord gekregen met erwten en rijst.
Dat was het, maar wel nog tot men grote verbazing lekker.

Deze middag heb ik een typisch Italiaans gerecht gegeten.
Iemand van men klas had het mij aangeraden om het toch eens te proeven.
Dus ik aan La Madre vragen of ze eens 'Parmigana' wou bereiden

Het is geen lasange , maar ook geen pasta.
Ik ben er nog altijd niet echt uit wat het precies allemaal inhoud.
Maar de smaak is het belangrijkste en ik kan jullie garanderen het was overheerlijk.

Dinner


Verschilt wel eens.
Soms krijgen we 's avonds gewoon groenten en vlees.
Ofwel eten we pizza of panzerotti.
Panzerotti is ook een typisch gerecht van hier.
1 klein nadeeltje, het is verschrikkelijk om op te eten.
Het is te taai om te snijden dus moeten we het met onze handen opeten.
Maar vanbinnen zit het vol met sap van de tomaten.
Dus het druipt echt tussen jouw vingers en voor je het weet 'klets' op je kleren.
Dus mijn kleren liggen nu in de was aangezien ik niet in staat was om de panzerotti op een deftig manier op te eten.
Wat trouwens niemand kan.

En dan hebben we zondag


Zondag is een speciale dag.
We gaan afwisselend bij een ander gezin gaan eten.
Zon 15 man ongeveer.
Leuk dacht ik eventjes eten en dan weer weg.
Voor mij was het geen lunch maar eten voor een hele dag.
Ik kreeg een bord pasta met grote ogen was ik al aan het kijken van hoe ik dit allemaal ging opkrijgen.
Na een moedige strijd was het mij gelukt om mijn bord leeg te krijgen.

Even vermelden de pasta was het voorgerecht.
Oeps.
Dan krijgen we een stuk vlees.
Met niks bij, gewoon vlees.
Dan eten we groenten.
Ze komen dan af met een schaal fruit.
Ja hier in Italië eet ik veel fruit aangezien de mama er op staat dat ik fruit eet.
En als laatste het dessert, cake.
Zondag is het dus uitgebreid eten

Typisch gerecht


Een ander typisch gerecht is 'Focaccia'.
De Italianen eten dit meer als een hapje, een kleine snack.
Natuurlijk hebben ze verschillende soorten, met hesp, olijven, tomaten...
Ik verkies het liefst met de tomaten.
Overheerlijk.

Zo nu hebben jullie ook een beetje een gedacht van het Italiaanse eten.
Het is heerlijk.
Maar 's ochtends, een goeie boterham met choco zou toch wel eens smaken.

Agressieve dag

Vandaag wou ik toch nog eens een blog bericht vermelden.
Aangezien het vandaag toch wel een beetje agressieve dag was.

We begonnen onze dag met gymnastiek.
Maxim, Nika, Monica en ik gingen op ons gemak pingpongen.
Dat dachten we.
Na enige tijd hadden Maxim en ik door dat het er heftig aan toe ging.
We bleven maar slaan op het balletje.
Met natuurlijke alle gevolgen van dien.

Ik was zo enthousiast dat ik het balletje in men eigen ogen sloeg.
Auw.
Maar we bleven voort spelen.
Ik speelde het balletje naar Maxim maar ik denk dat hij toch iets te enthousiast sloeg.
Gevolg het balletje weer kei hard op mij.
Maar ik ging wraak nemen, helaas ging de bel.

Het zal voor een andere keer worden.

Volgende les was Engels en ja we kregen onze eerste toets.
Terwijl iedereen zat te puffen en na te denken was ik al lang klaar.
De leerkracht was blij dat ik zo rap klaar was.
Mm ik denk dat ze toch eerst beter men toets verbeterd.

De bel ging weer. Maxim en ik hadden computer tijd.
Toen we de klas binnen gingen voelde ik me meteen weer bekeken.
Hier met hakken en een rokje naar school komen is toch raar.
Wij dragen rokjes, de Italianen dragen een legging als broek.
Ja mode verschilt dus duidelijk.
Na een tijdje pakte ik men agenda.
Oeps, we hadden dus duidelijk geen computer maar Engelse les.
Foutje.

Maxim en ik besloten dan maar om het vierde uur in de vierde klas te volgen.
Spaanse les.
Nu moeten jullie weten de leerkacht Spaans heeft geen gezag.
Iedereen doet daar zijn zin.
Even de klas uitgaan en na een halfuur met een kopje koffie terugkeren , geen enkel probleem.

Iedereen in de klas was met papiertjes aan het gooien, stylo's, ...
Alles vloog in het rond.
Ik was zo verdiept in men Spaans dat ik niet zag wat er op mij afkwam.
Een stylo vloog tegen men flesje water en stootte het om.
Ik verschoot dus gevolg ik gilde voor heel de klas.

Heel de klas schoot even in een lachbui.

Dit wou ik toch even vermelden vandaag.
Maar voor de rest was het nog rustig.

Dag 18

Eindelijk,
Maxim en ik hebben een deftig boek gekregen voor ons italiaans te leren.
Onze gebeden zijn verhoord.
Dankzij dit boek gaan we ons nog meer kunnen verdiepen in ons italiaans.
Maar dat sluit natuurlijk niet uit dat het italiaans voor mij nog altijd zeer moeilijk is.
Pfff blijven oefenen dus.
Ik kom er wel.

Ondertussen is er niet veel meer gebeurd.
Mijn leventje hier in Italie loopt nog altijd goed.
Morgen krijgen we ons nieuw lessenrooster.
Maxim en ik hebben ons brein eens samen gestoken en we zijn toch wel tot de conclusie gekomen dat geschiedenis en Art niet echt nuttevol is om te volgen.
En 4 uur gymnastiek toch een beetje te veel he.

Dus waarschijnlijk krijgen we meer Engels, Italiaans en een uurtje Aardrijkskunde.
Misschien hebben we zelfs ook de kans om Duits te volgen.

De klassen zijn natuurlijk nog altijd schitterend.
Ik ben nog altijd onder de indruk van hun 'groot' blackbord'.
Suptiele hint voor onze school, dat dit toch wel zeeeeeer handig is.

Voor de  rest niks belangrijks te melden.
Het gaat hier allemaal heel vlotjes.
Nu ja misschien niet zo vlotjes op gebied van taal, maar voor de rest schitterend.
Straks voor de verandering nog een pizza eten.
Mmmmmm kan al niet wachten.

2 days in Rome

Deze tekst is in het Engels.

Onze leerkracht Engels had gevraagd om ons verblijf in Rome te beschrijven.

Mijn excuses alvast voor de schrijffouten maar dit is de eerste keer dat ik dit doe. 

Rome

At 7.15 a.m. in de morning, we took the train to Rome. First we slept a bit and then we went to the cafeteria four a little snack. On the train we met other students four the ‘comenius’ project. We arrived at 11.00 in Rome.

We asked the way to the agents. So an foot we walked to the school. When we arrived at the school, they pout us in different groups. But first there was lunch.

Maxim and I where waiting four Lien and Eulalie, de Belgium students.

We wanted the know how they are. They were here four almost a month. Everything was ok with them.

After lunch we went to our group. There where students from : Austria, Norway, Sweden, Eastland and Finland. We talked 2 hours about the project and did some exercising.

At 17.00 p.m. we had a pause four drink some coffee our eating some cookies.

Then finally we had the chance to visit Rome. We had not that much of time so we walked very fast.

 First we visit the ‘Fontana di Trevi’. It was beautiful. I took many pictures.

Then we went to Trinita dei Monti. And last but not least we visit the Colloseum. Again we took aloud pictures.

At 21.00 p.m. we where in the restaurant with all the students four dinner. The food was excellent. I was tired so we went to the hotel and I was in bed at 12.00.

7.00 a.m. the alarm goes off. Still a little bit tired but I took a shower and waited downstairs four breakfast. The breakfast was also good, unfortunately I was to late four the cake. It was already gone.

We took our luggage and went to the school again.

There we had again a hole day projects. Four me it was a little bit boring. Because we did this already in Belgium. I was a bit said that we didn’t saw Rome that much.

So at 17.00 p.m. we took the train back to Bari where are host family was waiting four us.   

De eerste 2 weken

Mijn eerste blog berichtje.

De leerkrachten hadden ons gevraagd om tijdens onze 3 maanden Italië een blog bij te houden.
Aangezien het de eerste dagen nogal druk was en ik over enthousiast was over alles, was ik dit even vergeten.
Dus zal ik nu mijn 2 weken eens kort samenvatten.

Mijn aankomst in Bari was schitterend.
De mama stond mij met open armen op te wachten.
Ik voelde mij helemaal welkom.

Ik was nog geen 2 uren in Italië of we trokken al de stad in.
De zusjes hadden een klein feestje georganiseerd.
Met zen allen hebben we dus overheerlijke pizza gegeten.
Ondertussen werd het al laat op onze klok , dus rond 12 uur kropen we in ons bed.
Een beetje nerveus voor de eerste schooldag.

7.00, de wekker gaat af.
Ik sprong uit men bed om me te wassen en dan te ontbijten.
Bij het ontbijt stond ik een beetje met men mond open.
Koeken als ontbijt.
Dat was toch een beetje wennen in het begin, maar eens je het gewoon bent geraakt het goed binnen.

Met zen allen vertrokken we naar school.


Ik kwam toe in de klas en weeral een feestje.
Onze klasgenoten hadden van alles klaar gemaakt.
Een uurtje later kwam de mentor me halen om naar een andere klas te gaan.
Daar bleven we ook een uurtje en toen kwam de mentor ons weer halen voor een andere klas.
Inderdaad ik zit n 3 verschillende klassen.
Een beetje ingewikkeld in het begin maar nu zou ik de 3 klassen niet meer kunnen missen.

De eerste week school verliep goed.
De medeleerlingen proberen echt engels te spreken.

Vrijdag moest ik niet naar school.
Het was staking in Bari en alle scholen doen er aan mee.
Dus samen met de medestudenten stond ik daartussen mee te protesteren.

Pff zaterdag school, toch wel even wennen.
Zondag uitslapen, eindelijk.

Maandag en dinsdag weer gewone schooldagen.
Toch merk ik wel dat het Italiaans moeilijk is.
Het zal dus hard studeren worden.

Dinsdag was het een verjaardagsfeestje.
Sylvana werd 18.
Ik kwam toe op het feestje en moest toch even blijven stilstaan.
Is dit een verjaardagsfeestje?
Het was precies een bruiloft.
We hebben gevierd tot een stuk in de nacht.

Dan eindelijk Donderdag en vrijdag gingen we naar Rome.

Na een rit van 4 uur in de trein met als ontbijt chocoladetaart, kwamen we aan in Rome.
Ik begon te roepen als een klein kind.

Met onze bagage gingen we naar de school waar alle uitwisselingsstudenten van Italië verzamelden.

Ze kwamen van overal, Finland, Spanje, Noorwegen, Zweden, Oostenrijk, Roemenië...

Het waren 2 dagen om ons verblijf hier te bespreken.
Spijtig genoeg hebben we niet zoveel gezien van Rome.


Maar onze mentor heeft ons wel meegebracht naar het Colleseum en Fontana di trevi.
Het was prachtig.


Zaterdag ben ik met de zusjes naar de scouts gegaan.
Iedereen wil daar natuurlijk alles weten over de Belgische scouts.
Dus ik begon enthousiast te vertellen.


Zondag rustdag.
Of toch niet, men italiaans heeft een beetje stilgelegen dus dat word weer studeren.


Morgen weer school.
Ik zal er best niet te laat inkruipen.