vrijdag 9 december 2011

De laatste 3 weken...

Oeps toch alweer een hele poos geleden dat ik nog iets geschreven heb.
Maar het Italiaanse leventje loopt zo goed op zijn gangetje.
De tijd vliegt hier echt voorbij ,dat we nu aan onze laatste 3 weken gekomen zijn.

In de maand november is er niet echt veel gebeurt, een beetje het gewoonlijke.
Feestjes, scouts , schoolleventje...
Er wordt hier natuurlijk nog altijd gefeest en veel gefeest. Als ze hier een feestje geven dan doen ze het is stijl, letterlijk.Ik heb nog altijd het gevoel dat het meer een bruidloft is dan een 18 verjaardagsfeest.

Wel een klein iets voorgevallen met de oma van de familie. La nonna di familia. Ik zei dat ik mijn froufrou een beetje wou bijknippen. De oma was een beetje naar men haar aan het kijken , ze pakt het vast en knip. Oeps daar gaat mijn froufrou dus.

30 november was het verjaardagsfeest van Lydia, men oudste pleegzus, heel de dag voorbereiding natuurlijk. Om 3uur gingen ze naar de kapper en pas om 7uur waren ze terug. Terwijl ik niet echt veel verschil merkte ssstttt.


' s avonds was het dan groot feest en iedereen was natuurlijk uitgenodigt ongeveer 150 man, ik ben blij dat ik de rekening niet moet betalen. Op het einde van de avond is het dan grote taart en iedereen wilt dan absoluut op de foto met de jarige en de taart. Het is precies een Italiaanse traditie , iedereen doe dit. Soms wel een beetje chaotisch allemaal.






De kerstboom hebben we ook gezet, een beetje vroeg vond ik maar toch het heeft iets. Juist het kerstgevoel is er nog niet echt. Je ziet een kerstboom staan met verlichting en de zon dat  schijnt of je loopt in de stad met kerstversiering en lichtjes en daarachter staat er een palmboom. Toch wel grappig om allemaal te zien.

Woensdag was het dan weer een feestje van iemand van onze klas. En ja het was weer bruiloft gevoel. Het blijft grappig om te zien. Onze Italiaanse vrienden komen naar school met een trainingsbroek, legging, botten, bergschoenen... Niet teveel tralala dus.
Dan is het feestje, ze halen hun mooiste kleedjes uit , hoge hakken en baf helemaal omgetoverd. Wel tof om te zien.



 Nu zondag is er weer een feestje, we zijn al verwittigd dat het nog chiquer gaat zijn. Dan vroeg ik mijzelf af, kan het nog chiquer? Dus dit wordt zeker vervolgt...

dinsdag 8 november 2011

Mc donalds met Maxim

Om te beginnen , dolle pret met Maxim in Italië. Dat is gisteren en vandaag nog maar eens bewezen.

Gisteren hadden we eigenlijk niet zoveel les. 2 uur engels maar de leerkracht was er niet.
 Dus Maxim en ik maar blijven tetteren. Dan een uurtje l.o. , heel intensief. Maxim en ik zaten gewoon op de matten. Nee correctie , we sprongen op de matten. Ondertussen een mandarijntje opeten en kijken hoe de andere klassen zitten te roken of toch een poging doen om intensief te l.o.
Maxim en ik besloten om dan maar even een fotosessie te houden met onze Italiaanse vriendin Emma Paradiso.



Na onze speciale fotosessie hadden we weer 2 uur Spaans wat voor ons weer een beetje een tetter uurtje was. Onze leerkracht Spaans kon er precies wel niet zo mee lachen. Oeps.

Maar Maxim en ik hebben wel iets belangrijks ontdekt. Al de Italianen dragen een trainingsbroek op school en wij hebben dit niet. Dat is toch niet kunnen he. Dus we besloten om morgen ( vandaag) naar de Mc Donalds en dan eens te gaan shoppen.

Vandaag zaten Maxim en ik elkaar heel de dag op te hitsen. Ja nog zoveel uur en Mc Donalds.
Om 2 uur ging te bel, eindelijk was het zover.

Eindelijk we hadden de Mc Donalds bereikt. We hebben ons buikje eens goed gevuld. Achteraf gingen we nog eens naar het toilet voor we aan onze tocht begonnen. Maxim eerst , maar ik had hem toch verwittigd om eerst eens goed te kijken of er wel wc papier was.
Want helaas hier in Italië is het wc papier precies nog niet ontdekt.

Enige tijd later, yes er is wc papier. Mijn beurt. Natuurlijk weten de meeste onder ons dat ik nogal 2 linkerhanden heb. Dus nadat ik de wc bijna helemaal had afgebroken vond ik eindelijk de sasser. Ik haastte mij toch wel een beetje naar buiten en zei tegen Maxim dat het hoog tijd was om te vertrekken.

Oeps.



Toen begonnen we aan ons avontuur. Het shoppen. Vooral achter een trainingsbroek.
We vonden niet echt iets. Maar eenmaal we op de mannenafdeling waren van de H&M sprongen onze ogen open. Ja hier zouden we het wel eens kunnen vinden. Zowel voor Maxim en mij. Ik denk dat ik het toch ga moeten afleren om mannenkledij te kopen.



Na een hele namiddag shoppen waren we doodop dus keerden we elk terug naar huis. Ons doel hadden we bereikt. De trainingsbroeken  waren binnen en zaterdag gaan we als echte Italianen naar de les gymnastiek gaan. Om daar dan op ons poep te zitten.






vrijdag 4 november 2011

Grote zus een weekje op bezoek

Vrijdag 28 Oktober 2011 wachtte ik ongeduldig.
Grote zus kwam op bezoek.

Jente werd hartelijk onthaald door de mama.En natuurlijk ook door mij.
Ik heb ze natuurlijk ook even doodgeknuffeld.
Thuis werd ze al meteen overrompeld door meer dan 20 man.
Paola, de jongste dochter, was jarig.
Na dat ze iedereen begroet had trokken we ons even terug om bij te kletsen.

Meteen kreeg ik al cadeautjes.
Brieven van de vrienden en een grote doos met Belgische Chocolade.
Ik zal eerlijk zijn de chocolade was rap gesneuveld.

Zus werd ook helemaal ingedompeld in het Italiaanse leven.
Vooral het eten, het was toch wel een beetje teveel voor haar.
Het deed mij denken aan mijn eerste weken hier in Italie.
Het overvloedige eten dat maar blijft komen en komen.
Het is precies of er geen einde aan komt.

De mama besloot om met onze allen iets te gaan bezichtigen.
Dus zaterdag trokken we er samen op uit.
We bezochten Polignano.
Het uitzicht was schitterend , Jente was natuurlijk aan het genieten van het zonnetje.



Achteraf gingen we een ijsje gaan eten.
Het beste ijs van heel Puglia en ik moet zeggen het was niet gelogen.
Het was om je vingers vanaf te likken.
Toen moesten we een soort koffie proeven met amaretto, liquer en limoen.
Ik dacht bij mezelf limoen in koffie?
Maar de smaak viel nog mee, ik had het erger verwacht.


Zondag was rustdag.
Dus Jente en ik hebben gewoon heel de dag televisie gekeken en een beetje bijgekletst.
Lekker niks doen kan soms ook nog leuk zijn.

Maandag besloten zus en ik om het oude gedeelte van Bari eens te bezoeken.
We hebben serieus wat afgestapt die dag.
Maar we hebben wel mooie dingen bezocht, de kathedraal enzo.
Juist het kasteel as een beetje teleurstellend.
We mochten gratis binnen maar Jente en ik begrepen al vlug waarom.
Veel as er niet echt te zien en ze waren overal aan het werken, renoveren.
Misschien een beetje teveel want we hadden het gevoel dat we niet meer in een kasteel zaten.
Spijtig.

Dinsdag bezochten we de trulli's.
Heel mooi om te bezichtigen , we vertrokken met een 12-tal personen richting  Alberobello.
Na dat we het dorpje bezocht hadden as het pick-nick tijd.
Natuurlijk weer veel te veel eten.
Jente maar zeggen tegen mij stop met eten straks moeten we nog een uur rijden.
Oeps , ik denk dat ik een beetje een echte Italiaan aan het worden ben.




Met de auto reden we naar Cissernino daar hadden we een mooi uitzicht over de vallei.
Een klein cafeetje tegengekomen dus de Italianen stopten even om weer iets te eten.
Voor de verandering.
We liepen toen nog even rond in het dorpje en reden toen terug naar huis.


Woensdag was het onze beurt , Jent een ik gingen eens Belgisch koken.
De mama zette ons af in de grote winkel en 2 uurtjes later ging ze ons weer komen oppikken.
De winkel was precies een klein dorpje.
Samen zochten we naar onze ingredienten.
Jente besloot om even te splitsen ik zoek in deze gang de mosterd en jij in de gang ernaast.
Slecht idee dacht ik , maar ze wou niet luisteren.
Op het einde van de gang draaide ik mijn kar en hop zus as weg.
Typisch dacht ik , ik had het haar nog zo gezegt.
Een paar minuutjes later had ze me eindelijk gevonden en ze keek naar mij en dacht toch wel mmm de volgende keer misschien toch luisteren naar men kleine zus.

Zus en ik besloten om 16.00u te starten met koken.
Nog maar goed ook, want tegen dat we alles gevonden hadden.
Na 4 uren in de keuken te staan zwoegen en zweten zag onze menu er zo uit:

- Wortelsoep
- Kip in de championsaus met gratinaardappelen en warme peertjes
- Chocomousse

Onze avond was geslaagd.
De chocomousse was het meest in smaak gevallen.

Donderdag de laatste dag met zusje.
We besloten om lang te slapen , filmje kijken en in de namiddag doen waar we goed in zijn.
SHOPPEN!!!!!

' s avonds had de mama nog gekookt voor ons.
De beroemde worstjes weer met alle smaken.
De mama gaf Jente nog een lading eten mee en we vertrokken naar het station.
In de auto nog een beetje knuffelen en toen kam het moment van afscheid weer.
Tot over 2 maandjes zusje.



Nu is het weer terug naar de realiteit.
Ik ben even uit het Italiaanse leven geweest dus nu word het tijd om er weer in te stappen.
Om te starten al met men Italiaans ant dat heeft toch wel even stil gelegen.
Oeps...












woensdag 2 november 2011

De eerste maand

Vandaag zit de eerste maand erop.
Toch wel voorbij gevlogen.

Op het gebied van taal kan ik het wel al een beetje verstaan maar het spreken blijft moeilijk.
Dus daar gaan we nu aan oefenen.
De start van de tweede maand.

In men eerste maand heb ik al een klein dipje ondervonden.
Privacy.
Ik slaap samen met de zusjes op 1 kamer dus een plekje voor mij zelf heb ik niet echt.
Het is soms moeilijk , je bent hier altijd omringt door mensen.
Je hebt zo geen momentje voor jezelf.

Maar het is natuurlijk ook goed dat ik bij de zusjes slaap, ik voel me dan niet zo alleen.
Ik denk dan niet teveel aan thuis.
Niet dat ik het mis hoor.

Maar de kleine dingetjes begin je wel eens te missen.
Naar de winkel gaan met de mama, samen koken, de fiets gebruiken...
Hier de fiets gebruiken is levensgevaarlijk dus ik hoop dat ik nog kan fietsen als ik terug keer naar Belgio.

Maar met volle moed kijk ik nu uit naar de 2 andere maanden.
Vol verwachting , over wat ik nog allemaal ga leren.

woensdag 26 oktober 2011

Poging nummer 2...

Ik had al mijn moed verzameld om nog eens een blogbericht te schrijven.
Ik was bijna klaar en toen ...
Men PC loopt vast, met gevolg ik mag nu weer helemaal opnieuw begonnen.
Dus hier gaan we voor de 2de keer.


Het Italiaanse leven bevalt mij hier wel.
Ik probeer mij zoveel mogelijk onder te dompelen in het Italiaanse leven.
Ik ga hier naar de Scouts.
De maandag blijf ik een uur langer op school om te SPORTEN, inderdaad sporten.
Samen met nog 5 andere leerlingen van men klas doe ik Step Aerobic.



Daarachter doen we ook nog een paar lenigheid oefeningen.
Hierbij  heb ik dus duidelijk ondervonden dat ik nog duidelijk veel werk heb.
Maar het is tof om dit samen met men klasgenoten te doen.


Maxim en ik hebben ook ons nieuw lessenrooster gekregen.
Ons 4 uur gymanastiek is nu vervangen naar 2 uur waar Maxime en ik nu wel spijt van hebben.
Aangezien we nu De Italiaanse Gymnastiek echt snappen.
4 uur op een matje zitten, helaas we hadden gevraagt achter meer Italiaans en Engels.
Art is geschrapt en vervangen door Aardrijkskunde.
Onze leerkracht Aardrijkskunde is echt wel grappig en doet echt wel de moeite om ons te helpen.


Onze leerkracht Frans is natuurlijk een heel ander verhaal.
Ik denk dat ik haar nog nooit van haar stoel heb zien gaan.
De lessen Frans zijn toch een beetje uitzonderlijk , ze lezen alleen maar teksten en ze beschouwd ons toch wel een beetje als dom.
Ik weet dat men Frans niet zo goed is maar ik weet wel nog altijd wat ne...pas betekend.
Dit word zeker nog vervolgt.

Vandaag hadden we ook 2 uur computer om ons Italiaans te oefenen.
Maxim had natuurlijk weer een schitterend idee.
Laten we anders een paar domme foto's trekken.


Ik snap nog altijd niet echt wat de bedoeling was van Maxim, en dan zeggen ze dat ik raar ben.

Ik zoek het allemaal meer een beetje hogerop.

Men gastgezin is nog altijd fantastisch. De mama heeft men zus uitgenodigd om hier een week te logeren. Ik kijk er echt naar uit om haar mijn Italiaanse leven te tonen.
En haar ook helemaal laten onderdompelen in Italië...

zaterdag 22 oktober 2011

Cookie monster

Vandaag tot de conclusie gekomen dat Maxim echt wel veeeel kan eten.

Eerste lesuur , Maxim pakt een koek.
Tweede lesuur, Maxim pakt weer een koek.
Derde lesuur, computer les. Oei Maxim heeft geen koeken dat wordt dan maar naar de automaten gaan.
Mmm welke koek zouden we nemen.
We hadden dus even een kleine vreetbui.

Gevolg Maxim 3 koeken en ik 2 koeken en een warme chocomelk omdat het lokaal precies een ijskast was.

Ondertussen had Maxim al een 5 tal koeken op in 3 lesuren tijd.
Het laatste uurtje hadden we gymnastiek.
We stapten naar beneden en ik zag Maxim al lonken naar de automaten.
Zou ik nog een koek kopen?
Ja ik heb nog een 1 euro.
Pakt de bueno die heb je vandaag nog niet gepakt.
Schitterend idee natuurlijk.

Toen we in de gymzaal waren hadden Maxim en ik niet echt veel zin om mee te doen.
Dus gingen we gymnastiek volgen op de Italiaanse manier.
Langst de kant zitten.
We zaten op een soort toestel dat toch wel een beetje pijnlijk zat en te smal was voor onze poep.
We keken naar de meisjes die op de matten zaten.
Mm zouden we er ons bij zetten?

Na enige tijd vertrokken ze, Maxim en ik sprongen op de matten.
Zalig.
Ondertussen waren we aan het giechelen en de Italianen aan het bewonderen hoe goed ze wel niet volleybal konden spelen.
Ook een paar moppen maar dat blijft tussen Maxim en mij.
We willen de wereld niet te hard schokken.

Maxim was even aan het bereken hoeveel koeken hij al op had.
Toen dacht ik aan iets.
He Maxim, ik heb nog een koek zitten.
Wil jij hem?

Maxim keek met een smile en at de koek rustig (kuch, kuch) op.

Onze persoonlijke, Italiaanse Cookiemonster.




vrijdag 21 oktober 2011

Het Italiaanse eten

Even een blogberichtje schrijven over het Italiaanse eten

Breakfast


 Dit was de eerste dagen toch wel even schrikken.
Als ontbijt in Italie eten ze koeken.
Met koeken bedoel ik dus wel degelijk koeken.
Biscuitskoekjes, taartjes, cakejes...
Toch wel even slikken toen ik dit zag.
Het blijft wel  nog altijd moeilijk om dit te eten als ontbijt.
Het vult niet echt je maag en aangezien we ons middagmaal pas om 3uur hebben is een stevig ontbijt toch wel belangrijk.

Lunch


Als lunch eten we meestal pasta, pasta, pasta of pasta.
Met daarachter nog een stuk vlees dat achterkomt of groenten.
Ik heb ook eens een bord gekregen met erwten en rijst.
Dat was het, maar wel nog tot men grote verbazing lekker.

Deze middag heb ik een typisch Italiaans gerecht gegeten.
Iemand van men klas had het mij aangeraden om het toch eens te proeven.
Dus ik aan La Madre vragen of ze eens 'Parmigana' wou bereiden


Het is geen lasange , maar ook geen pasta.
Ik ben er nog altijd niet echt uit wat het precies allemaal inhoud.
Maar de smaak is het belangrijkste en ik kan jullie garanderen het was overheerlijk.

Dinner


Verschilt wel eens.
Soms krijgen we 's avonds gewoon groenten en vlees.
Ofwel eten we pizza of panzerotti.
Panzerotti is ook een typisch gerecht van hier.
1 klein nadeeltje, het is verschrikkelijk om op te eten.
Het is te taai om te snijden dus moeten we het met onze handen opeten.
Maar vanbinnen zit het vol met sap van de tomaten.
Dus het druipt echt tussen jouw vingers en voor je het weet 'klets' op je kleren.
Dus mijn kleren liggen nu in de was aangezien ik niet in staat was om de panzerotti op een deftig manier op te eten.
Wat trouwens niemand kan.


En dan hebben we zondag


Zondag is een speciale dag.
We gaan afwisselend bij een ander gezin gaan eten.
Zon 15 man ongeveer.
Leuk dacht ik eventjes eten en dan weer weg.
Voor mij was het geen lunch maar eten voor een hele dag.
Ik kreeg een bord pasta met grote ogen was ik al aan het kijken van hoe ik dit allemaal ging opkrijgen.
Na een moedige strijd was het mij gelukt om mijn bord leeg te krijgen.

Even vermelden de pasta was het voorgerecht.
Oeps.
Dan krijgen we een stuk vlees.
Met niks bij, gewoon vlees.
Dan eten we groenten.
Ze komen dan af met een schaal fruit.
Ja hier in Italië eet ik veel fruit aangezien de mama er op staat dat ik fruit eet.
En als laatste het dessert, cake.
Zondag is het dus uitgebreid eten

Typisch gerecht


Een ander typisch gerecht is 'Focaccia'.
De Italianen eten dit meer als een hapje, een kleine snack.
Natuurlijk hebben ze verschillende soorten, met hesp, olijven, tomaten...
Ik verkies het liefst met de tomaten.
Overheerlijk.


Zo nu hebben jullie ook een beetje een gedacht van het Italiaanse eten.
Het is heerlijk.
Maar 's ochtends, een goeie boterham met choco zou toch wel eens smaken.